Posted by gouessej on Aug 03, 2013; 2:27pm
URL: https://forum.jogamp.org/Execution-failed-on-MacOS-tp4029717p4029730.html

I think that you should fill a bug report against JOGL. Maybe there is a bug in the driver, maybe a workaround can be found. This graphics card is known to have some hardware problems too. I'm not sure it can be fixed.

My tutorial is in your first post and it exactly indicates that you should NOT install Java3D and JOGL as extensions.